12 seconds more

I'ts cold

lunes, 15 de octubre de 2012.

Incluso cuando llega la primavera y las plantas florecen,
y llega el verano, haciendo que los recuerdos se derritan...

Nunca me sentó bien ninguna de las cuatro estaciones en primer lugar.
Soy un niño frio
mi personalidad dura es como el invierno que corta y penetra la piel
Para mí, tener un corazon frio lo es todo.
Mi corazon es como el oceano en invierno
Sabrias cuando te acercas a mí en un barco.
Que no soy una isla, sino un iceberg.

He perdido el enfoque.
Mis ojos estan congelados.
Porque los frios recuerdos estaban siendo pisoteados,
yo solo seguia gritando sin una manzana de Adán.
Era un camino helado con nada más que dolorosas cicatrices.
Mi corazon colapso como una avalancha.
Cuando me repuse, era nuevamente una noche más oscura.
Incluso cuando el sol te nombra, se eleva, la montaña cubierta de nieve no se derretira.

Hace frio aqui
Incluso si oculto las manos en mis bolsillos
(hace demasiado frio)
Incluso aunque junte las manos y sople sobre ellas
Porque mi corazon esta solidamente congelado,
mis labios siguen partiendose.
Soy el unico que es frio
Incluso cuando envuelvo mi cuerpo con las sabanas
(hace demasiado frio)
Incluso cuando me lanzo a los brazos de otra persona
Porque mi corazon tiene un agujero,
incluso aunque trate de cubrirlo,
el viento sigue escapandose.

Aunque la primavera vista floreciente,
yo me quedo al borde del otoño.
Mis recuerdos se han detennido en el invierno.
He encerrado mi calidez.
Dentro de la piel agrietada de mi coraszon seco.
Mis recuerdos estan atrapados en el rio congelado.
Se aferran amí y no me sueltan de las manos.
Desde que aprendi sobre la fria separacion,
la primavera, cuando florecen las plantas, nunca jamas volví

Para mí,
los cerezos florecen como copos de nieve.
Hace frio aqui.
Para mí, la luz del sol solo me golpea como ventisca.
Soy el unico que es frio.
Cualquier cosa que toco se congela.
Tengo miedo de que sostenga tus manos.
Porque si te acercas a mí,
tu corazon puede resfriasre tambien.

-Epik High